Družba Zajček, d. d., je uvozila opremo iz Amerike v vrednosti 60.000 ameriških dolarjev z valutnim rokom 90 dni. Ob uvozu je bil en ameriški dolar vreden 0,93 evra. Družba Zajček, d. d., je kupila ameriške dolarje pri svoji poslovni banki po vrednosti na tečajnici. En ameriški dolar je bil 0,99 evra.
Bančna provizija je 150 evrov. Špediter je poslal račun, v katerem je obračunal: - špediterske stroške v višini 1.500 evrov brez vključenega DDV, - špediter je plačal carino ob uvozu, - stroški prevoza do Slovenije so bili 2.000 evrov in od meje do sedeža družbe Zajček, d. d., 700 evrov brez vključenega DDV. Stroški montaže in inštrukcij uporabe kupljene opreme, ki je bila izvedena v lastni režiji, so bili 5.000 evrov. Opremo se je začelo uporabljati v roku dveh mesecev po nabavi. Amortizacijska stopnja je 15-odstotna.
| Zap. štev. | Kategorija | Konto | Debet | Kredit |
| 1 | Uvoz opreme (60.000 $ x 0,93 €) | |||
| Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva v gradnji oziroma izdelavi | 047 | 55.800 | ||
| Kratkoročni blagovni krediti, prejeti v tujini | 223 | 55.800 | ||
| 2 | Račun špediterja | |||
| Kratkoročne obveznosti (dolgovi) do dobaviteljev v državi* | 220 | 17.400 | ||
| Kratkoročne terjatve za odbitni DDV | 160 | 13.200 | ||
| Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva v gradnji oziroma izdelavi | 047 | 4.200 | ||
| 3 | Stroški montaže in inštrukcij | |||
| Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva v gradnji oziroma izdelavi | 047 | 5.000 | ||
| Usredstveni lastni proizvodi in lastne storitve | 790 | 5.000 | ||
| 4 | Nakup ameriških dolarjev za plačilo obveznosti (60.000 $ x 0,99 €) | |||
| Ostale kratkoročne terjatve | 165 | 59.400 | ||
| Stroški drugih storitev | 419 | 150 | ||
| Denarna sredstva na računih, razen deviznih | 110 | 59.550 | ||
| 5 | Plačilo obveznosti dobavitelju | |||
| Kratkoročni blagovni krediti, prejeti v tujini | 223 | 59.400 | ||
| Ostale kratkoročne terjatve | 165 | 59.400 | ||
| 6 | Obračun tečajnih razlik | |||
| Odhodki iz obveznosti do dobaviteljev in meničnih obveznosti | 745 | 3.600 | ||
| Kratkoročni blagovni krediti, prejeti v tujini | 223 | 3.600 | ||
| 7 | Aktiviranje opreme | |||
| Oprema in nadomestni deli, vrednoteni po modelu nabavne vrednosti | 040 | 65.000 | ||
| Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva v gradnji oziroma izdelavi | 047 | 5.00 | 55.800 | |
| Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva v gradnji oziroma izdelavi | 047 | 4.200 | ||
| Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva v gradnji oziroma izdelavi | 047 | |||
| 8 | Obračun letne amortizacije | |||
| Amortizacija opreme in nadomestnih delov | 432 | 9.750 | ||
| Popravek vrednosti opreme in nadomestnih delov zaradi amortiziranja | 050 | 9.750 |
*(55.800 € + 2.000 €) x 22 / 100 = 12.716 € - carina. (1.500 € + 700 € + 2.000 €) = 4.200 € - odvisni stroški. 2.200 € x 22 / 100 = 484 € - DDV od stroškov špediterja in prevoza po Sloveniji.